Tag Archives: nails

Review: Layla Milano Ceramic Effect Nail Polish

9 Feb

Hello!!!

Μόλις πήρα χαμπάρι ότι δεν σας έχω μιλήσει ακόμα για τα βερνίκια νυχιών της Layla Cosmetics. Είχα την ευκαιρία να δοκιμάσω μερικά απο αυτά και πραγματικά είναι καταπληκτικά.

I just realised that I haven’t talked you about Layla’s nail polishes! I had the luck to try some of these and I can say that they are amazing! I have tried some nail polishes of the Cermic Effect line.

Αυτό είναι το Ceramic Effect No20. Φυσική απόχρωση, κάτι μεταξύ στο χρώμα της άμμου και σε καφέ. Περιέχει πολύ πολύ μικρά γκλιτερ που του δίνουν λάμψη αλλά είναι τόσο μικρά που δεν φαίνονται με γυμνό μάτι. Πολύ ωραίο χρωματάκι. Πολύ το βολεύτηκα!!!

This one is Ceramic Effect No20. The color is neutral, something like brown/sand. It contains microglitters that are really tiny and discrete that you can not really see them. That’s the reason why this nail polish is so bright.

Αυτό είναι το Ceramic Effect No25. Δεν ξέρω πως να προσδιορίσω το χρώμα. Είναι μπλε, αλλά όχι τόσο σκούρο ούτε τόσο ανοιχτό. Σίγουρα δεν είναι navy.Καλά…δεν ξέρω…σας αφήνω να δείτε την εικόνα…

This one is Ceramic Effect No25. I don’t know how to define this color. It is a blu, not too dark nor too light. It is not a navy blu…How can I define in? Well…just watch the swatch!haha!

Πραγματικά μου αρέσουν αυτά τα βερνίκια. Στεγνώνουν πολύ γρήγορα: σε 5 λεπτάκια είστε έτοιμες να αγγίξετε ό,τι θέλετε χωρίς τον κίνδυνο να χαλάσει το μανό ή να κάνει γρατσουνιές ή, γενικά, να καταστραφεί. Το πινελάκι του είναι απο αυτά τα κλασικά, αλλά αρκετά μεγάλο ώστε να απλώνει σωστά το βερνίκι και να αφήνει την απαιτούμενη ποσότητα στο νύχι. Η τελική όψη του είναι πολύ καλή: γυαλίζει απίστευτα, ακόμα και χωρίς top coat.Ακόμα, ενθουσιάστηκα με τη διάρκεια. Σε εμένα, όπως σας έχω ξαναπεί, τα βερνίκια δεν κρατάνε πάνω απο 2-3 μέρες. Είναι που μπλέκω με τις δουλείες του σπιτιού και ως υποχόνδρια χρησιμοποιώ αντισηπτικά αντί για κοινά απορρυπαντικά. Αυτά τα βερνίκια όμως κράτησαν 5 μέρες και ας έκανα δουλειές στο σπίτι, στον κήπο…τα δοκίμασα αρκετά..χαχα. Και φανταστείτε πως μετά απο 5 μέρες μόνο σε δύο νύχια χάλασε λίγο στην  άκρη το χρώμα. Αρκετά καλά τα πήγαν, δεν νομίζετε;

I really like these nail polishes. They dry fast: in about 5 minutes you are ready to do anything and touch anything without the risk to have your nail polish destroyed(scratches etc)! The brush is a classic one but big enough to do a good job. The finish is really cool: bright and shinny even withou a top coat! They last for so long... Just think that nail polishes on my nails don’t last more thatn 3 days(without doing things like wash the dishes, clean the house etc). These nail polishes last for about 5 days and I have done so hard work on the garden and in the house with all those detersives. And think that after 5 days ony two nails were a little bit ruinned… That’s pretty good, no?

Μπορείτε να τα βρείτε στα Hondos Center η στο http://shop.laylacosmetics.it/.

You can find them at http://shop.laylacosmetics.it/. Otrewise, contact Layla Cosmetics to find the retailer in your country.

Λοιπόν, τι λέτε; Θα τα δοκιμάσετε; Ή μήπως τα έχετε ήδη δοκιμάσει;

So, what do you think? Have you tried them? Will you try them?

I would like to thank Babila and Layla Cosmetics for giving me the opportunity to try their products for free.


Advertisements