Tag Archives: review

Review: LOVE ETC… eau de parfum-The Body Shop

14 Feb

Του Αγίου Βαλεντίνου σήμερα, μέρα του έρωτα, και νομίζω η καλύτερη ευκαιρία να σας μιλήσω για ένα απο τα αγαπημένα μου αρώματα. Το αγόρασα δύο μήνες μετά την πρώτη του εμφάνιση στα ράφια των καταστημάτων The Body Shop και απο τότε το έχω αγοράσει τουλάχιστον τρεις φορές. Χμ…μήπως το παράκανα; Ο λόγος για το Love Etc…

It’s Valentines Day today and I find it the perfect occasion to review one of my favorites perfums. I bought it a couple of months since The Body Shop firstly launced it and since then I have bought it at least three times..Yeah..maybe I overuse it! I am talking Love Etc… perfum.

Το Love Etc…είναι ένα μείγμα πολλών αρωμάτων: νερόλι, αχλάδι, περγαμόντο, γιασεμί, ηλιοτρόπιο, κρίνο, βανίλια, σανταλόξυλο και κρέμα musk. Φρουτένιο, λουλουδάτο και γλυκό. Προσωπικά, αν και δεν μου αρέσουν τα φρουτένια και τα λουλουδάτα αρώματα, αυτό πραγματικά με τράβηξε…και κόλλησα… Διαρκεί πολλή ώρα και δεν χρειάζεται να το ανανεώνεται διαρκώς. Μου αρέσει ιδιαίτερα να το φοράω τους ζεστούς μήνες του χρόνου. Είναι απο εκείνα τα αρώματα που κάνει τους ανθρώπους να χαμογελάνε όταν το μυρίζουν και σε σταματάνε στο δρόμο μόνο και μόνο για να ρωτήσουν τι άρωμα φοράς.

Love Etc…’s notes are neroli, pear, bergamot, jasmine, heliotrope, lily of the valley, vanilla, sandalwood and musk cream. The scent is fruit, flowery and sweet. Even if I usually don’t like fruity perfums, this one really got me! It lasts for long time and I especially like it the warm months of the year. It is one of these perfums that people smile when they smell it and they stop you in the street just to ask you which perfum do you use.

Αυτή την περίοδο έχω τα 30ml που κοστίζουν περίπου €20. Το μικρό γυάλινο μπουκαλάκι του, αν και απλό, είναι τόσο κομψό. Το λατρεύω.

In this period I have a 30ml bottle that costed me about €20. This cute little bottle is so elegant. Simple but so elegant! I adore it.

Και για την ιστορία, το Love Etc…  είναι δημιουργία του διάσημου αρωματοποιού  Dominique Ropion.

And just for the story, Love Etc… is a creation of the famous perfumer Dominique Ropion.



Review: Sigma Brushes Travel Kit Nice in Pink

25 Nov

Απο τότε που απέκτησα το σετ με πινέλα της Sigma πραγματικά έχω κολλήσει μαζί τους! Tα φροντίζω πολύ, τα χρησιμοποιώ κάθε μέρα…πραγματικά τα λατρεύω. Έτσι, μιας και αύριο η  Sigma  μας χαρίζει τα έξοδα αποστολής, αποφάσισα να σας μιλήσω για αυτά τα πινέλα σήμερα και να σας πω την άποψη μου για το καθ’ ένα ξεχωριστά.

Since I got my Sigma brushes I stuck with them! I take care of them, I use them every day…I really adore them. So, I think that it is necessary to share with you this love!

Τα πινέλα ήταν όλα μέσα σε μία θήκη απο πολύ μαλακή δερματίνη, σε ροζ μεταλιζέ χρώμα. Το ροζ είναι το χαρακτηριστικό αυτού του σετ, που βέβαια αν θέλετε μπορείτε να το βρείτε και σε άλλα χρώματα, όπως μαύρο, ασημί, φούξια. Αρκεί να ρίξετε μια ματιά στο site της  Sigma. Εγώ έχω το Travel Kit Nice in Pink!

The brushes come with a metallic pink brush roll which also has also has a convenient pouch to carry all your favorite products  with you! It is available in other colors,too, such as black, hot pink, silver. You can take a look at Sigma’s site. I have the Travel Kit Nice in Pink!

Το σετ περιλαμβάνει 7 πινέλα και 1 επιπλέον που είναι δώρο. Επίσης, μου έστειλαν και αυτό το ασημένιο που βλέπετε στη φωτογραφία, που είναι δωράκι απο τη Sigma με κάθε αγορά άνω των $30. Με άλλα λόγια, με $49 αγόρασα 9 καταπληκτικά πινέλα! Ας τα δούμε όμως ένα προς ένα.

This set contains 7 brushes plus one that comes as a gift with every travel kit. Plus, Sigma sent me another one as gift because the set costs more than $30. Ιn other words, with $49 I got 9 fantastic brushes! But let’s see everything with details…

Large Powder F30(SS150)

Με φυσική τρίχα, στρογγυλό και πολύ πυκνό. Ιδανικό για προϊόντα σε σκόνη όπως πούδρες. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αναπλώσετε κάποια ιριδίζον πούδρα στο σώμα σας ή στο ντεκολτέ. Κατα τη γνώμη μου είναι απο τα πινέλα που πρέπει να έχετε στο νεσεσερ σας!!! Οι τρίχες του είναι πολυ απαλές και μου αρέσει που με τη χρήση δεν χάνει τη φόρμα του. Ωστόσο παρατήρησα ότι στα πρώτα πλυσίματα έχανε πολλές τρίχες(τόσο όσο το έπλενα, όσο και όταν το χρησιμοποιούσα). Δοκιμάστε να το πλύνετε τουλάχιστον 5 φορές πριν το πετάξετε. Αν συνεχίζει, επικοινωνήστε με την Sigma και θα σας το αντικαταστήσει.

Natural bristles, rounded top and dense. Ideal for products in powder. You can use it for your face but also for your body and decoltè. I trully believe that this is a must have brush! The bristles are really soft and I like that it does not loose its form after using it. But I have to admit that it looses some hair, especially in the beginning. Before stop using it, try to wash it 4-5 times. If it continues, contact Sigma and they will replace it.

Duo Fibre F50(SS187)

Το όνομα του μας φανερώνει ότι οι τρίχες του είναι συνδυασμός φυσικής και συνθετικής. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο για το make up όσο για ρουζ σε κρέμα. Μ’ αρέσει ιδιαίτερα το φυσικό αποτέλεσμα που έχει όταν απλώνω το make up μου. Θυμίζει αρκετά το αποτέλεσμα του μακιγιάζ με αερογράφο. Σας προτείνω να το πλένεται συχνά, γιατί παρατηρώ ότι μετά απο 3-4 χρήσεις αφήνει μερικές μαύρες τριχούλες.

Just by the name we can understand that this brush has a combination of natural and synthetic bristles. It can be used for foundation or/and for cream blushes. I love the natural result that gives me when I apply my foundation. Just like an ‘airbrush’ finish. I recommend to wash it often, just because I see that mine after 3-4 times that I use it, it starts to loose some black bristles.


Large Angles Contour F40(SS168)

Διαγώνιο πινέλο, ιδανικό για το ρουζ και για φωτοσκίαση. Μόνο και μόνο ότι είναι όλο απο φυσική τρίχα μας κάνει αμέσως να καταλάβουμε γιατί είναι τόσο απαλό! Λατρεύω την αίσθηση του και νομίζω ότι είναι απο τα πιο απαλά πινέλα  προσώπου της Sigma.

This bruch has an angled shape.  Ideal to apply blush or contour shades. It is made of natural bristles and it is extremely soft! I adore it! I think is the best brush ever!

Concealer F40(SS194)

Πινελάκι για το concealer. Αν και η τρίχες είναι συνθετικές, δεν χάνει καθόλου σε απαλότητα απο τα προηγούμενα. Είναι ιδανικό όχι μόνο για την περιοχή των ματιών αλλά και για πιο μικρές επιφάνειες όπως σπυράκια ή γύρω απο τη μυτούλα.

A concealer brush. The rounded, tapered, flat shape makes it ideal to conceal under eye area. I t is also ideal for small  areas like imperfections or around the nose. It has soft bristles even if they are synthetic.

Eye Shading E55(SS239)

Με φυσική τρίχα και πολύ πυκνό. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί  για σκιές ακόμα σε σε σκόνη(pigments). Το χρησιμοποιώ κάθε μέρα!!! Το αγαπημένο μου!!! Έχει ακρίβεια και γι’αυτό το λατρεύω!!!

Natural bristles, dense with a rounded finish. You can use it to apply eyeshadows, even pigments. I adore it! i use it every single day!!! I denefitely recommend it!

Pencil E30(SS219)

Κλασσικό αγαπημένο πινελάκι με φυσική τρίχα. Στρογγυλή μυτούλα, όπως και στρογγυλοποιημένη είναι γενικότερα η φόρμα του. Τέλειο για να σβήσετε τις σκιές σας και το μολύβι σας.  Η μύτη του,αν προσέξετε και εσείς, δεν είναι τόσο καλοσχηματισμένη. Γι’ αυτό μην περιμένετε την απόλυτη ακρίβεια στο αποτέλεσμα του.

The classic pencil brush. Natural bristles, really soft, rounded point. Dense enough. I find it perfect for blending your eyeshadows or smudge out your eyepencil. I usually use it to create a darker line like an eyeliner. If you notice, the top of the brush is not so well shaped. That’s why it is not so precise.

Tapered Blending E40(SS224)

Το ιδανικό πινέλο για να αναμειγνύετε τις σκιές σας. Όχι υπερβολικά πυκνό και με αρκετά μακρυές τριχούλες, είναι εύκολο ως προς τη χρήση, άνετο και αρκούν 2-3 περάσματα και κάνει μιά χαρά τη δουλειά του.

THE blending brush. Not so dense, with long hair. It is easy and confortable to use. Just 2-3 moves and all the work is done!

Foundation Brush F60(SS190)

Πινελάκι ιδανικό για το make up. Μου αρέσει γιατί είναι αρκετά πυκνό και έτσι δεν αφήνει γραμμούλες όταν απλώνω το  make up  μου.

A perfect faoundation brush. I like it beacuse is dense and does not leave any lines when I apply my foundation. Try it!

Blending Brush E25(SS217)

Πιο πλατύ απο το Ε40, με λίγο στρογγυλοποιημένη την ακρούλα του. Είναι βολικό και για μίξη σκιών αλλά και για να απλώσετε τα pigments σας. Απαλό και με φυσικές τρίχες. Διαβάστε πιο αναλυτική κριτική για αυτό το πινέλο ΕΔΩ.

Another blending brush, much more dense, kind of flat and with rounded top. Easy to use. You can blend your eyeshadows or even apply your pigments. Soft, with natural bristles. Read another review of this brush HERE.

Το σετ Travel Kit Nice in Pink Κοστίζει $49 και μπορείτε να το αγοράσετε στο site της Sigma κάνοντας κλικ ΕΔΩ. Τα έξοδα αποστολής ποικίλουν ανάλογα με την επιλογή του τρόπου αποστολής που θα διαλέξετε. Πληροφορίες θα βρείτε στο site της Sigma.

Travel Kit Nice in Pink costs $49 and you can buy it at Sigma’s site.  As for the shipping costs, it is better to read all the infos at the site.

Δοκιμάστε τα όπωσδήποτε! Αν το έχετε ήδη κάνει, μην ξεχάσετε να μου πείτε την άποψη σας! Αν πάλι έχετε κάποια ερωτησούλα, αφήστε σχόλιο εδώ κάτω.

Definetely try it! And if you already have it, just let me know your opinion! For questions and comments, please leave bellow!

Kisses!